전체 게시물 수 : 1493, 5 / 100 페이지

이 름

주향

제 목

[re] 다시 읽는 로르카, 세 강의 발라드

세 강의 발라드

- 로르까 / 정현종 역 -

오렌지와 올리브 숲 사이로 흐르는
과달끼비르 강
눈에서 흘러내려 밀한테 가는
그라나다의 두 강.

아, 사랑!
가고 돌아오지 않는!

과달끼비르 강은
심홍색 수염을 가졌다.
그라나다의 두 강,
하나는 울고 있고 또 하나는 피.
아, 사랑
허공으로 사라져 버린!

돛단배들을 위해
세비아는 뱃길을 가고 있다.
그라나다의 강에는
노를 젓는 한숨뿐.

아, 사랑
가고 돌아오지 않는

과달끼비르 강, 높은 탑
그리고 오렌지 숲에 부는 바람
다로와 헤닐, 호수로부터 솟는
죽은 작은 탑들.

아, 사랑
허공으로 사라져 버린!

누군가는 말하겠지 강은
외침으로 가득 찬 도깨비불을 나른다고!

아, 사랑
가고 돌아오지 않는!

오렌지 꽃을 날라라, 올리브를 날라라,
안달루시아여, 너의 바다로.

아, 사랑
허공으로 사라져 버린!


1433	[re] 저 왔어요~^^	주향	2006/05/01	285

1432	[re] 사회적 소멸의 기억-어느 이상한 미국 체류기	아르테미스	2006/05/26	285

1431	[re] 사회적 소멸	아르테미스	2004/11/23	286

1430	[re] 엄마 되었어요.	삼익파크	2005/06/21	286

	[re] 다시 읽는 로르카, 세 강의 발라드	주향	2006/01/24	286

1428	[re] 선생님!!	주향	2006/05/21	286

1427	[re] 그래서,	설정의 대가	2006/02/05	287

1426	[re] 승민아빠의 지리상의 패러다임	주향	2006/03/02	287

1425	교장선생님의 캐나다여행	주향	2005/10/24	288

1424	[re] 여행전 잡담	주향	2006/03/21	288

1423	[re] 선생님	아르테미스	2006/05/26	289

1422	[re] 워싱턴 DC 기행 1부	주향	2004/06/06	290

1421	[re] 작년...그리고 올해	주향	2006/01/02	290

1420	[re] 선생님//	주향	2004/08/26	291

1419	[re] G-mail 초대합니다.	주향	2004/09/13	291


[1][2][3][4] 5 [6][7][8][9][10]..[100] [NEXT]